Understanding patriarchy

In this text, from his book The Will to Change: Men, Masculinity, and Love, bell hooks talks about his personal experience of patriarchy, especially in his childhood, and then how it affects women and men.

bell hooks, 2004
Publié par Louisville Anarchist Federation et No Borders Lousville, 2010

PDF mis en page

Français ici
Español aqui

Entender el patriarcado

En este texto, de su libro The Will to Change: Men, Masculinity, and Love, bell hooks habla sobre su experiencia personal del patriarcado, especialmente en su infancia, y luego cómo afecta a las mujeres y los hombres.

bell hooks, 2004
Editions de l’Ours sans drapeau, marzo 2020

PDF mis en page
PDF page par page

Français ici
English here

Comprendre le patriarcat

Dans ce texte, extrait de son livre The Will to Change : Men, Masculinity, and Love, bell hooks parle de son expérience personnelle du patriarcat, notamment dans son enfance, puis de comment il affecte les femmes et les hommes.

bell hooks, 2004
Editions de l’Ours sans drapeau, avril 2019

PDF mis en page
PDF page par page

English here
Español aqui

Continue reading

Les salaud·e·s !

Ou ce que l’analyse des fondements du refus par les salaud·e·s de ce qu’ielles appellent « la théorie du genre » nous apprend sur la salauderie

Derrière la peur des « anti-gender » il y a l’angoisse, la lâcheté, la salauderie, mais il y a aussi la peur que les libertés se reprennent, qu’elles trouvent en n le courage de reconnaître qu’elles décident à chaque instant du sens du monde, de reconnaître que si elles acceptent librement le monde qu’on leur lègue, elles peuvent aussi choisir de le refuser et d’inventer de nouveaux mondes. Les « anti-gender » s’insurgent contre l’idée que l’État, à travers l’École, rompe le lien de tradition pour créer avec les enfants un homme nouveau. Nous ne voulons pas non plus que l’État et l’École construisent un homme nouveau. Mais, contrairement aux « anti-gender », c’est parce que nous voulons que les individus s’a ranchissent de toute autorité, de tout ce qui veut les empêcher d’assumer leur liberté et de pouvoir se choisir concrètement et radicalement contre le sens de l’homme qu’on veut leur faire accepter.

de Anatole N.
2015, corrigé en 2016

PDF mis en page
PDF page par page

Continue reading